El programa municipal plurianual ‘Orgullos@s de nuestra historia’, tras Cádiz Fenicia y Cádiz Romana, celebra este 2026 ‘Cádiz, emporio del orbe’, abordando el período que abarca de 1493 a 1805, cuando la ciudad fue el centro del comercio entre ambas orillas del Atlántico y punto de encuentro donde convivían personas de distintos mundos y culturas.
Así, del 11 al 20 de septiembre la capital gaditana se llenará de actividades variopintas, desde conferencias y exposiciones, a presentación de libros, proyecciones, animaciones teatralizadas, concursos de viñetas, yincanas o un mercadillo tematizado. Y siguiendo el esquema de los festejos precedentes alrededor de Gadir y de Gades, no faltarán los ambiciosos espectáculos de apertura y cierre.
Ambas citas se han presentado en el salón de plenos contando con las intervenciones de Manuel Tallafé, en representación de los actores; de Encarna Anillo, de los flamencos; de Laura Rivero, de los coros de carnaval; y de Pablo Fornell, de los profesionales de la danza.
Una vez más, el alcalde Bruno García ha puesto el foco en la importancia de la participación en estos espectáculos de gran formato costeados por el Ayuntamiento de una buena parte del tejido local, “que, al igual que la ciudadanía en general, ya sienten como suyo este programa, por y para los gaditanos, que trata de traer a nuestro presente la historia y la cultura de la ciudad para que nos sirva de referente en un futuro”.
“Se trata de espectáculos únicos que tan solo se van a ver una vez y nosotros tendremos el privilegio de vivirlo”, ha recalcado el primer edil del PP.
A su vez, la concejala de Cultura, Maite González, ha agradecido “la respuesta que siempre hemos tenido del tejido asociativo de la ciudad cuando les hemos planteado cualquier asunto relacionado con este programa ya consolidado como es Orgullos@s de nuestra historia”.
‘PUERTA DE UN NUEVO MUNDO’
La inauguración formal de toda la programación de ‘Cádiz, emporio del orbe’ tendrá lugar en la plaza San Juan de Dios (junto a la Avenida del Puerto) con un espectáculo de acceso libre titulado ‘Puerta de un nuevo mundo’, este viernes 11 a las 21.30 horas.
El montaje recorre dos momentos clave de la historia de Cádiz, 1493 y 1596: desde la cesión de la ciudad a los Reyes Católicos y la salida del segundo viaje de Cristóbal Colón, hasta el asalto angloholandés de 1596 y la posterior transformación de Cádiz en una ciudad fortificada y en uno de los principales centros culturales de su tiempo. Aborda también su esplendor teatral, la Ilustración y las epidemias que golpearon a la población.
Las compañías participantes son L’Homme y Elementz. Esta última también se hace cargo de la clausura destacando por sus innovadores espectáculos que ofrecen en todo el mundo, combinando danza, acrobacias y tecnología visual de vanguardia. La artista multidisciplinar Samantha Ballentines y el actor Paco Clares, ambos gaditanos, serán los narradores.
También participarán actores de la ciudad bajo la dirección de Fernando Cueto, como son Manuel Tallafé, Paco Clares, Susana Rosado, Antonio Labajo, Jaime García y Blanca Puente.
Además, este espectáculo inaugural contará tanto con flamenco como con carnaval. El flamenco estará representado por Samara Montañez, Adelaida Carrascosa, Gabriel Pérez y Ángel Pastor. Y el carnaval por los coros de Luis Rivero, de los Estudiantes, de Nandi Migueles, de Chiclana y José Manuel Pedrosa. De la misma manera, se contará con los grupos de baile Adolfo de Castro y Ciudad de Cádiz; los tambores de la Agrupación Musical de la Salud; la soprano Rosina Montes; y los niños de la Escolanía Municipal.
‘UTRAQUE UNUM. LA UNIÓN DE LOS CUATRO CONTINENTES’
Mientras, la clausura se concentrará en las Puertas de Tierra (en la trasera, en la glorieta de la Educación Pública), el sábado 19 a partir de las 22.30 horas, con ‘Utraque Unum, la unión de los cuatro continentes’: otro espectáculo callejero y gratuito que recreará la unión del antiguo mundo con el nuevo mundo. Que se presenta además con un cartel elaborado por la gaditana Berta Llonch.
Esta obra (a cargo de las compañías Elementz e Ivona -liderada por el coreógrafo internacional Pablo Girolami-) pretende reflejar que en ese momento se descubrió que la tierra era redonda cambiando la percepción del antiguo mundo. Cádiz se convertiría en uno de los centros mundiales de la unión de los cuatro continentes. Una unión permitida por encontrarse todos los mares y océanos en el Puerto de Cádiz, con el que se conectaban 161 puertos de los cuatro continentes.
Cádiz era el epicentro del comercio con un mercado que abría de noche y de día en la entonces plaza de la Corredera (hoy San Juan de Dios) contando con un muelle con 24 horas de actividad. Todo ese intercambio permitió un florecimiento de la cultura y las calles resonaba otro símbolo de la ciudad, la guitarra modelo Cádiz.
La guitarra será tocada en directo en este espectáculo por Carlos Cortés Bustamante. La trasmisión cultural de los pueblos gitanos de la Bahía también estará presente mediante las investigaciones de Javier Osuna y Faustino Núñez. Y no faltará el flamenco con la actuación de Encarna Anillo, que interpretará el denominado romance flamenco con letra de Miguel Ángel García Argüez ‘el Chapa’. Además, la música y la danza históricas estarán a cargo de un grupo de Ministriles en directo que tocarán Propiñan de Melyor y La Moresca, estando acompañados por los grupos de folklore locales.
La importancia del meridiano de Cádiz dará paso a la parte final del espectáculo. Una ciudad que se convirtió en el centro internacional del conocimiento y en punto de encuentro de la ciencia, el comercio, la cultura y los pueblos de cuatro continentes.
La narración correrá a cargo del actor gaditano Kiko Butrón. Y según se detalla en la información trasladada a DIARIO Bahía de Cádiz, se implicarán otra vez coros carnavalescos, grupos de gimnasia rítmica, el grupo de recreación histórica Los Tercios, la soprano Rosina Montes o el grupo de flamenco alternativo Las Mónicas. Además, la danza será también protagonista para representar a los cuatro continentes bajo la dirección Pablo Fornell y la participación de Ana María González, Sandra Ramos e Irene Súnico; y la danza local: se ha abierto una convocatoria para mayores de 14 años con conocimientos de danza que quieran formar parte del cuerpo de baile.
Finalmente, como compositores de ‘Utraque Unum’ se mencionan a: José Manuel Pedrosa, Juan Antonio Verdía, García Argüez, Inés Migueles, Moreno Gandul, Luis Rivero y Francisco Ramírez Calderón.
RESERVA EN ACTIVIDADES CON AFORO LIMITADO
Sin dejar la programación de ‘Cádiz, emporio del orbe’ (completa y detallada AQUÍ), el Ayuntamiento avisa que algunas de las actividades contarán con aforo restringido, así que anima a quienes quieran participar/asistir a solicitar invitación con antelación al correo electrónico invitaciones.orbe@cadiz.es.
Para cada actividad con limitaciones será necesario realizar una petición independiente, incluyendo los datos de las personas que quieran asistir (dos personas máximo, salvo en el caso de familias con menores de edad).
En el correo se deberá indicar nombre de la actividad o visita, nombre y apellidos de las personas asistentes, número de DNI de los asistentes, teléfono y día y hora de preferencia. La reserva sólo será efectiva cuando se reciba la invitación por parte del Ayuntamiento, que deberán presentarla física o digitalmente.














