CARTA AL DIRECTOR enviada por: Horacio Torvisco, de Alcobendas La dicotomía, como forma de análisis y explicación de la realidad, cada vez más, se revela como algo totalmente inservible. La dicotomía, probablemente, es una herramienta pedagógica necesaria en la infancia de las personas para explicar la realidad porque es un momento crucial donde el niño ...

Hay muchos servicios que son ahora aún más importantes de lo que ya lo eran antes de la crisis del coronavirus, y uno de ellos es la traducción jurada. Los traductores jurados, como los que trabajan en Between Traducciones, se consolidan como una pieza clave en estos tiempos, desde que la COVID-19 llegara a nuestro ...

El proyecto del Ayuntamiento de Jerez de iluminación singular para el centro histórico ha obtenido, ahora sí, el visto bueno de la comisión provincial de Patrimonio Histórico. Se prevé invertir casi 2 millones para crear tres rutas nocturnas que narran la historia de la ciudad en torno al vino.

Transcurridos cuatro meses desde el anuncio de la convocatoria de ayudas a autónomos y pymes afectados por el coronavirus por parte del Ayuntamiento de San Fernando, “nadie ha recibido ni un euro”. Lo denuncia el PP, que exige que se entreguen “de una vez” estas subvenciones de 500 a 1.000 euros.

El Ayuntamiento de Puerto Real ha acometido mejoras en el exterior del pabellón municipal de deportes, más concretamente en las cubiertas de chapa. Esta actuación, que ha contado con la colaboración altruista de la empresa Mantdesur, permite la reapertura de todos los accesos.

La empresa municipal es “totalmente ajena” a una campaña de comercialización de un equipo doméstico para depurar el agua del grifo que está realizando una empresa privada visitando hogares de la ciudad. Repite que el agua suministrada a través de la red pública “cumple con todos los requisitos”.

El Festival de Música Española de Cádiz quiere celebrarse este 2020 pese al coronavirus, como es habitual, en noviembre. La Junta, que organiza el evento, se ha reunido ya con el Ayuntamiento para concretar posibles espacios y fechas. Se quiere contar “con el talento que tenemos en Cádiz”.

La AVV Caño Romeral, en Chiclana persiste con sus protestas: ha vuelto a denunciar los trabajos que entiende como “irregulares” de instalación de una antena de telefonía móvil en esta zona del extrarradio. Se cuestiona que el Ayuntamiento le lleva la luz “haciendo la vista gorda desde Urbanismo”.

El Ayuntamiento de El Puerto ha sumado más de un centenar de nuevos contenedores a sus playas. Se trata de equipamiento que, además de facilitar la recogida de residuos, facilita el reciclaje de envases con bidones amarillos más cerca de la arena mojada.

La comisión de participación de la ITI de Cádiz acaba de celebrar una nueva reunión en la que, básicamente, el Gobierno andaluz de PP y Cs ha presumido de lo bien que lo hace frente al anterior del PSOE. Mientras, la Diputación sale muy preocupada de la cita ante la “dejadez” que percibe.