publicidad
martes, 17 de junio de 2025 (20:21 h.) – Número 5.285 – Año XXI
  • Cádiz
  • Jerez
  • San Fernando
  • El Puerto
  • Chiclana
  • Puerto Real
  • Rota
WhatsApp
DIARIO Bahía de Cádiz
  • Cádiz
  • La Bahía
    • Jerez
    • San Fernando
    • El Puerto
    • Chiclana
    • Puerto Real
    • Rota
  • El resto del mundo
    • BahíaEmpleo
    • Elecciones
    • Anuario 2024
    • Anuario 2023
    • Anuario 2022
    • Anuario 2021
  • BahíaCultural
    • Revista BiCentenario
  • Carnaval366Días
    • COAC 2025
    • El Jurado poco oficiá
    • El COAC 2024
    • El COAC 2023
    • El COAC 2022
  • Cádiz CF
  • Opinión
    • Cartas al director
  • En imágenes
  • Servicios
    • somos DIARIO Bahía de Cádiz
    • Suscripción boletín
    • Publicidad
no encontramos resultados coincidentes
Ver todos los resultados
  • Cádiz
  • La Bahía
    • Jerez
    • San Fernando
    • El Puerto
    • Chiclana
    • Puerto Real
    • Rota
  • El resto del mundo
    • BahíaEmpleo
    • Elecciones
    • Anuario 2024
    • Anuario 2023
    • Anuario 2022
    • Anuario 2021
  • BahíaCultural
    • Revista BiCentenario
  • Carnaval366Días
    • COAC 2025
    • El Jurado poco oficiá
    • El COAC 2024
    • El COAC 2023
    • El COAC 2022
  • Cádiz CF
  • Opinión
    • Cartas al director
  • En imágenes
  • Servicios
    • somos DIARIO Bahía de Cádiz
    • Suscripción boletín
    • Publicidad
no encontramos resultados coincidentes
Ver todos los resultados
DIARIO Bahía de Cádiz
no encontramos resultados coincidentes
Ver todos los resultados
home críticas BahíaCultural (Cádiz en Danza 2015)

Vibrante y valioso broche final de Cádiz en Danza

Francisco Mesa Firmado por Francisco Mesa
18 de junio de 2015
/tiempo de lectura: 5 minutos/
A A
compartir en Twittercompartir por Whatsappcompartir por email

CRÍTICA. Elephant in the black box de Jean-Philipe Dury puso en pie el espectáculo de cierre del Festival Internacional de Danza Contemporánea de Cádiz con tres obras agrupadas con el nombre Heritages Duato, un vibrante y valioso broche final para la cita anual del Cádiz en Danza. Como está demostrando año por año, es ya un proyecto consolidado apoyado por un público fiel y en constante crecimiento, y que ha conseguido convertirse a nivel nacional en referencia obligada para la danza contemporánea y otras manifestaciones artísticas.

La primera obra Memoire oubliées, del coreógrafo J.P. Dury, es el resultado de un proceso colaborativo con los nuevos bailarines de la compañía, que tomaron como base de trabajo el poema Eurydice de Linda Gregg, que adapta a su experiencia personal el conocido mito de Orfeo y Euridice:

Ahora que silbas, juntando
las palabras nuevas, aprendiendo las canciones
para decirle a los demás cuánto has viajado por mí.
Cantando mi deseo de vivir.
¡Oh!, si tú supieras lo que no sabes,
yo podría estar en el mundo recordando esto

Confiesa Dury que decidieron transformar el texto con lenguaje de sordomudos, de forma que hay en la obra un lenguaje oculto, porque la historia dentro de la pieza es conocida por ellos, pero no por el público. “No sabréis nunca lo que estamos diciendo, vais a ver una pieza, pero nosotros os contamos una historia”. Una historia es más inteligible para quien acierte a conocer el lenguaje de gestos elaborado por el cuerpo de baile. Desde el punto de vista expresivo, el último tercio de la obra gana enteros para hacerse con el favor del público, especialmente con el trabajo sobre suelo de dúos y los dúos pareados que mejora el tono ecléctico general de la pieza.

 

El punto central del programa fue una reposición de Remanso, una coreografía de Nacho Duato sobre Los valses poéticos para piano de Enrique Granados. Remanso es una pieza para tres bailarines que recibió grandes elogios por parte de la crítica especializada cuando se estrenó en Nueva York, por el American Ballet Theatre, en noviembre de 1997. Según el propio Duato debería considerarse un paso a cuatro por el papel tan importante que tiene la flor en esta coreografía; rosa que simboliza la pasión y el amor ―¿algo nuevo?―, pero también la sensualidad que le inspiraron lo versos de García Lorca : Quiero volver a la flor / y de la flor / a mi corazón. En el centro de todas las miradas un cuadrado en blanco, único elemento de escenografía, sirve de punto de descanso, de huida y también de lugar secreto donde transcurren otras historias escondidas a los ojos de los demás.

Múltiples adjetivos son aplicables a esta deliciosa pieza de danza, de carácter neoclásico, que a pesar de cierto sabor añejo derivado del clasicismo en las formas, conserva la lozanía, prestancia y “savoir faire” del coreógrafo español.

La última obra está inspirada en un poema de Lluis Maicas, Cel, popularizada por Miquel Mestres: De él, tomaron nota de que “la forma en que cada persona mira el cielo es de una forma diferente. Tu cielo no es como el mío, depende de lo que vivas”.

Cel (Black days) surgió en 2012 para combatir el desánimo general de la compañía en un año con múltiples desgracias familiares y contratiempos. “Tempus fugit; te das cuenta de que la vida pasa, estás aquí pero estás fuera, estás en tu mundo y no tienes tiempo de mirar atrás”.

En la referencia literaria del programa, la letra abunda en los préstamos, pero se constituye también en un poderoso reclamo contra la desesperanza.

La juventud no es un período de la vida.
Es un estado de ánimo, un efecto de la voluntad,
una cualidad de la imaginación en emotiva intensidad;
una victoria del coraje sobre la timidez,
del gusto por la aventura sobre el amor a la comodidad.
Nosotros NO nos hacemos viejos
por haber vivido muchos años;
nos hacemos viejos
porque hemos abandonado nuestros ideales.
Los años arrugan la piel y renunciando a nuestros ideales
se arruga el alma.
Las inquietudes, las dudas, los miedos y las desesperanzas
son los enemigos que nos inclinan lentamente hacia la tierra
para hacernos tierra antes de morirnos.

El tono poético y melancólico de la obra se realza con elementos coreográficos como la proyección sobre ciclorama, unas veces el cielo ―una escena un tanto kitsch― y otras de la propias bailarina ejecutante, tan hermosa la mirada como el revival espiritual de mente y cuerpo fundidos en escena y pantalla. Una coreografía impactante ―a veces― que deja huella y que mereció el Premio Talent 2013 de Madrid. DIARIO Bahía de Cádiz

heritagescadizendanza15-2peq

heritagescadizendanza15-3peq


FICHA DEL ESPECTÁCULO:

Festival Internacional de Danza Contemporánea Cádiz en Danza.
‘Heritages Duato’ de Elephant in the black box. Programa: I) MÉMOIRES OUBLIÉES.
Dirección artística: Jean-Philippe Dury. Coreografía: Jean-Philippe Dury, EBB Company. Escenografía: Jean-Philippe Dury, Carlos Casado. Bailarines: Iratxe Ansa, Emilia Gisladottir, Andrea Mendez, Begoña Quiñones, Laia Santanach, Emma Tilson. Dirección artística y coreografía: Jean-Philippe Dury Vestuario: Mathilde Cotteverte. Diseño de iluminación: Juan Carlos Gallardo. Music: Henry Purcell, sound collage. II) REMANSO. Coreografía y escenografía: Nacho Duato. Bailarines: Isaac Monllor, Lucio Vidal, Jean-Philippe Dury. Diseño de iluminación: Brad Fields. Repetidora: Eva López Crevillen. Música: Enrique Granados. III) CEL (BLACK DAYS). Dirección artística y coreografía: Jean-Philippe Dury. Escenografía: Jean-Philippe Dury, Carlos Casado Bailarines: Iratxe Ansa, Emilia Gisladottir, Andrea Mendez, Begoña Quiñones, Laia Santanach, Emma Tilson, Jean-Philippe Dury, Isaac Monllor, Fabian Tome Vestuario: Mathilde Cotteverte. Diseño de iluminación: Juan Carlos Gallardo. Música: Hildur Gudnadottir. Vídeo: Andrea Guzmán.
Lugar y día: Gran Teatro Falla de Cádiz, 13 de junio de 2015. Asistencia: lleno.

Tags: Cádizcrítica culturalculturaFestival Cádiz en Danza
Tweet117compartir186enviar

otras informaciones que podrían interesarte

críticas BahíaCultural (Cádiz en Danza 2015)

Dos obras de intensidad inigualable

17 de junio, 2015
críticas BahíaCultural (Cádiz en Danza 2015)

Sobre el escenario del Falla

15 de junio, 2015
críticas BahíaCultural (Cádiz en Danza 2015)

El extraño vacío de un no-lugar

15 de junio, 2015
críticas BahíaCultural (Cádiz en Danza 2015)

Renovarse o morir

12 de junio, 2015
siguiente noticia

Iglesias pone a Cádiz como ejemplo: “el cambio no lo va a traer un partido, ni siquiera Podemos, lo va a traer la gente organizada”

Reencuentro de los ‘héroes’ del último ascenso a Primera del Cádiz, diez años después

Zarpazo a un decepcionante Cádiz que ¿quiere subir?

El proyecto piloto Innovation Startup Cádiz Camp reunirá tras el verano a jóvenes emprendedores de todo el país

sello ROMDA

publicidad

LADO CSIF
LADO ADVANZ
LADO YOGA
banner VicenteFerrer (cambiado por banner publisuites)
LADO CRUZ ROJA
LADO PROVEEDORES (CHURROS)
LADO CAMISETAS
banner churros 2
publicidad
  • ¿Quiénes somos?
  • Las cinco W de DBC
  • Publicidad
  • Aviso legal
  • ¿Colaboramos?
 DIARIO Bahía de Cádiz v. 5.0 – © 2004-2025
 ISSN: 2174-4963 – ROMDA Nº: OLDVVHKG21 – NIF: 75.817.982-T
 fundado el 7 de julio de 2004
 en CÁDIZ (entre Iberoamérica y Europa)
Instagram Facebook-f Twitter Envelope
DIARIO Bahía de Cádiz, como la mayoría de webs, utiliza cookies propias y ajenas. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies. acepto más sobre este aviso legal
sobre cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR
no encontramos resultados coincidentes
Ver todos los resultados
  • Cádiz
  • La Bahía
    • Jerez
    • San Fernando
    • El Puerto
    • Chiclana
    • Puerto Real
    • Rota
  • El resto del mundo
    • BahíaEmpleo
    • Elecciones
    • Anuario 2024
    • Anuario 2023
    • Anuario 2022
    • Anuario 2021
  • BahíaCultural
    • Revista BiCentenario
  • Carnaval366Días
    • COAC 2025
    • El Jurado poco oficiá
    • El COAC 2024
    • El COAC 2023
    • El COAC 2022
  • Cádiz CF
  • Opinión
    • Cartas al director
  • En imágenes
  • Servicios
    • somos DIARIO Bahía de Cádiz
    • Suscripción boletín
    • Publicidad

DIARIO Bahía de Cádiz v. 5.0 / © 2004-2024 / ISSN: 2174-4963 / ROMDA Nº: OLDVVHKG21 / NIF: 75.817.982-T

DIARIO Bahía de Cádiz, como la mayoría de webs, utiliza cookies propias y ajenas. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies. Más sobre este aviso legal.